Pu'iito, a Personificação do Ânus

۞ ADM Sleipnir

Pu’iito é o personagem de um mito contado entre os índios Taulipang (ou Taurepang, auto-denominados Pemon), e que busca explicar a origem do ânus dos homens e dos animais. Ele foi registrado em 1905 pelo etnólogo e explorador alemão Theodor Koch-Grunberg, junto ao seu principal informante, o índio Mayuluaipu, que a narrou assim:

"No passado distante, os animais e as pessoas não tinham ânus para defecar. Acredito que eles defecavam pela boca. Pu’iito, o ânus, vagava por aí, lentamente e cautelosamente, peidando nos rostos dos animais e das pessoas, e depois fugia. Então os animais disseram: "Vamos pegar Pu’iito, para que possamos dividi-lo entre nós!". Muitos se reuniram e disseram: "Vamos fingir que estamos dormindo! Quando ele chegar, nós o pegaremos!". E foi o que fizeram. Pu’iito chegou e peidou no rosto de um deles. Eles correram atrás de Pu’iito, mas não conseguiram pegá-lo e ficaram para trás.

Os papagaios Kuliwaí e Kaliká se aproximaram de Pu’iito. Eles correram muito. Finalmente, o pegaram e o amarraram. Então chegaram os outros, que tinham ficado para trás: a anta, o veado, o mutum, o jacu, o cujubim e o pombo. Eles começaram a dividi-lo. A anta pediu ansiosamente um pedaço. Os papagaios cortaram um grande pedaço e o jogaram para os outros animais. A anta imediatamente o pegou. É por isso que o ânus dela é tão grande.

O papagaio cortou um pedaço pequeno, adequado ao seu tamanho. O veado recebeu um pedaço menor que o da anta. Os pombos pegaram um pedaço pequeno. O sapo chegou e pediu que lhe dessem um pedaço também. Os papagaios jogaram um pedaço na sua direção, que grudou nas suas costas: é por isso que, até hoje, o ânus do sapo está nas suas costas.

Foi assim que adquirimos nossos ânus. Se não os tivéssemos hoje, teríamos que defecar pela boca ou explodir."

Na avaliação de Koch-Grünberg, Pu’iito é "indiscutivelmente a personificação mais estranha de que temos registro". 

fonte:

• THEODOR KOCH-GRÜNBERG. Mitos e lendas dos indios Taulipáng e Arekuná. [s.l: s.n.].
• O medo dos outros. Eduardo Viveiros de Castro, Beatriz Perrone-Moisés. Revista de Antropologia, Vol. 54, No. 2 (julho-dezembro 2011), pp. 885-917 (33 pages). Disponível em: <https://www.jstor.org/stable/43923890>.
• TSAGDIS, Georgios. The Parody of Matter: Bataille, Pu’iito, Tlazolteotl, and the Filth to Come. In: # PLACEHOLDER_PARENT_METADATA_VALUE#. TU Wien Academic Press, 2024. p. 205-230.

‌‌CLIQUE NO BANNER ABAIXO PARA MAIS POSTS SOBRE