Lalahon

۞ ADM Sleipnir

Arte de Marcissist

Lalahon (também Laon, Lalon, Lauon) é uma deusa pertencente a mitologia dos antigos povos visayas das Filipinas. Seu nome apareceu pela primeira vez na  Relacion de las Yslas Filipinas de Miguel de Loarca em 1582, onde ela foi descrita como a deusa invocada pelos nativos para uma boa colheita. Os nativos visayas acreditavam que Lalahon poderia enviar gafanhotos para destruir suas plantações quando as pessoas não fazem o bem.

Ao contrário da crença popular atual, ela não é uma deusa dos vulcões. Dizia-se que ela morava no vulcão Malaspina (atual monte Kanlaon) na ilha de Negros, e aí a confusão começou. Quando a passagem original em espanhol da obra de Loarca foi traduzida para  The Philippine Islands, de Blair e Robertsons, 1493-1803 (Volume 5),  a frase  “que hecha fuego” foi traduzida erroneamente como  “de onde ela lança fogo” em vez de “que lança fogo”. levando outros a supor que era a deusa Lalahon, não o vulcão onde ela vivia, que cospe fogo. Assim, nas descrições subsequentes de Lalahon, ela se tornaria conhecida como a deusa que atira fogo ou mesmo uma deusa que cospe fogo (como em Barangay: 16th Century Philippine Culture and Society, de William Henry Scott, publicado en 1994).

Assim, Lalahon é principalmente uma divindade agrícola, cuja conexão com o fogo é apenas através do vulcão onde ela reside. 

Arte de Isaac Corpuz

CLIQUE NO BANNER ABAIXO PARA MAIS POSTS SOBRE